Огальцов, Огольцов – от слова оголец. У него два значения. Рыбаки называют так мелкую плотвичку, а матери – своих непослушных малышей.
В районах с «аканьем» эта же фамилия произносится и пишется Агальцов.