Гаря – производная форма имени Георгий, что в переводе с греческого означает ‘земледелец’.
Естественно, что все фамилии, образованные от этого имени во всех его формах – Георгиев, Георгиевский, Егоров, Гошев, Гашунин, Гошунин (от Гоша) – родственны Гарину